Death Certificate of Antonio Nevi, Ralph Nevi’s father.
(Also the father of Henry, David, Louis, Charles, Maria and Palmina).
Marseilles, France, April 13, 1896
(French)
Nevi, Antonio
217
L’an mil huit cent quatre-vingt-seize et le treize avril à deux heures
Acte de décès de Antoine Nevi
Décédé à Marseille lieu à une heure du soir à la Conception âgé de cinquante un ans, journalier, né à Bergotto, Italie, demeurant rue Guérin 24, épous de Catherine Grassi, fils de Charles Nevi et de Marie Taglione
Sur la déclaration faite par Baptistin Magnan âgé de cinquante trois ans et Jean Baptiste Blain âgé de trente trios ans, employés
Domicilié et demeurant au dit hospital.
Constaté d’après la loi, par nous, Hilarion Flayol, Adjoint au Marie de Marseille, Délégué aux fonctions d’Officier de l’Etat-Civil, et lecture faite aux declarants avons signé
(three signatures)
(English)
Nevi, Antonio
217
The year one thousand eight hundred ninety-six, thirteenth of April at two o’clock.
Deed of death of Antonio Nevi.
Died at Marseille at one o’clock at night at La Conception (hospital).
Age 51 years, day worker, born at Bergotto, Italy, residing at 24 rue Guerin.
Husband of Catherine Grassi, son of Charles Nevi and Marie Taglione. (Note: These are the French versions of the names. Antonio’s wife was Caterina Grassi; his parents were Carlo Nevi and Maria Taglioni).
On the declaration made by Baptistin Magnan, 53, and Jean Baptiste Blain, age 33, employees residing and staying at the said hospital,
Certified by law by us, Hilarion Flayol, Mayor of Marseilles, delegated to the duties of Civil Officer, and reading to the declarants signed
(three signatures)